Localize your Courses and Specializations into Arabic
Loqenara is an e-learning platform that localizes your educational content into Arabic using innovative, AI-powered technology, supported by specialized human review. We deliver a trusted Arabic version that expands the reach of your programs in the Arab world and beyond.
- Professional dubbing
- In the instructor’s original voice and style
- With lip-syncing
Why partner with Loqenara?
A partnership that gives your content a wider Arabic reach, and delivers a learning experience that reduces distraction, supports engagement, and supports completion rates.
Reach a new Arabic audience
Millions of Arabic-speaking learners are looking for high-quality global content without a language barrier.
Presence in a growing Arabic market
Your programs are delivered in a localized, trusted version tailored for Arabic speakers.
Build on your existing programs
We localize your existing courses and deliver them in Arabic without recreating content from scratch.
Carefully localized content expands your programs’ impact for Arabic-speaking learners.
In et tempus dui, in porta dolor. Donec molestie a purus ut interdum. Donec quis felis dignissim, luctus libero ornare.
In et tempus dui, in porta dolor. Donec molestie a purus ut interdum. Donec quis felis dignissim, luctus libero ornare.
In et tempus dui, in porta dolor. Donec molestie a purus ut interdum. Donec quis felis dignissim, luctus libero ornare.
United to build a localized learning experience
We work as an extension of your team to deliver a localized Arabic version that preserves the academic and professional level of your content and its purpose.
- A dedicated partnership manager
- Shared priority planning
- Transparent progress
What do our partners say about Loqenara?
Quotes from partners who worked with us to localize their content into Arabic.
The generated lorem Ipsum is therefore always free from repetition, injected humour, or words etc generate lorem Ipsum which looks racteristic reasonable.
Gladys Colbert
Software Engineer at Palansite
The generated lorem Ipsum is therefore always free from repetition, injected humour, or words etc generate lorem Ipsum which looks racteristic reasonable.
Gladys Colbert
Software Engineer at Palansite
Let’s launch your first Arabic version
Choosing the right partner for content localization is a key step. Share your details and we’ll contact you to arrange an introductory call and share collaboration options.